Para la evaluación de los casos, contamos con economistas expertos que calculan el impacto financiero de la muerte dentro de la familia. Estos expertos calculan el valor del lucro cesante del cónyuge y el aporte no económico al hogar. De manera similar, cuando los familiares sobrevivientes necesitan contratar a otra persona para cuidar de los niños, comprar alimentos y hacer otras tareas domésticas, también tienen derecho a obtener una indemnización por los costos de estos servicios. Por último, entendemos que la pérdida de un ser querido es algo que ningún monto de dinero puede “reparar”. Sabemos que los costos más profundos, los verdaderos costos, los costos humanos de un homicidio culposo y sus efectos sobre la familia son mucho más difíciles de medir. Sin embargo, usamos todos los recursos disponibles para garantizar que esas pérdidas sean compensadas en cada caso de la manera más justa y completa posible.